Para ver los subtítulos, haz clic en la opción “CC” que aparece a la derecha de la barra de reproducción,

y selecciona la opción “Español (Latinoamérica)”.